Het Australische restaurant Thai Spice dat een blinde man de toegang weigerde, krijgt daarvoor een gepeperde rekening geserveerd: 1.500 dollar (iets meer dan 1.000 euro) schadevergoeding, en een brief met excuses erbovenop. Nu had de weigering tot toegang niet met de man zelf te maken, maar wel met zijn geleidehond. Het brave beest was verkeerdelijk aanzien als 'homoseksuele hond', zo bericht de Adelaide Sunday Mail.
Of hoe een Babylonische spraakverwarring tot een hoop ellende kan leiden. De 57-jarige Ian Jolly dacht een stevige Thaise maaltijd achter de kiezen te schuiven, en stelde zijn trouwe viervoeter Nudge voor als zijn geleidehond ('guide dog'). Het personeel van het restaurant begreep echter dat het om een homoseksuele hond ('gay dog') ging, en maande hond en baasje aan om zo snel mogelijk het pand te verlaten.
"De staf dacht echt dat Nudge een gewone hond was die gecastreerd was om een 'homohond' te worden", probeerden de eigenaars van Thai Spice zich nog te verdedigen voor de rechtbank voor Gelijkheid van Kansen. De rechters waren niet onder de indruk en legden een boete van 1.500 dollar op. (afp/adv)
Bron: http://www.hln.be/hln/nl/959/Bizar/article/detail/1097484/2010/04/25/1-000-euro-boete-voor-weigeren-blinde-man-en-homohond.dhtml